Provided by El Paso County, Monday evening (6/25)

CIERRE:

US 24 cerrado en las dos direcciones entre Cave of the Winds y Crystola.

Red Rock Canyon Espacio Abierto, Parqué de Garden of the Gods, Palmer Park, Cheyenne Canon Park, Pikes Peak Highway y High Drive estan CERRADOS. Por favor evite juntarse afuera a mirar la actividad del incendio y mejor sig alas noticias atraves de la prensa local.

Memorial Outpatient Rehab in Woodland Park estara cerrado mañana.

ORDENES DE EVACUACIONES OBLIGATORIAS:

Farish y Carrol Lake areas por Rampart Range Road.

Subdivicion de Cedar Heights y Mountain Shadows sur de Chuck Wagon Road.

Limites son Rampart Range Road al Oeste y todo al Oeste de la calle 30 y Centennial del Gateway Road norte de Chuck Wagon.

Cascade, Chipita Park y Green Mountain Falls.

Las ordenes de evacuaciones de Manitou Springs fue levantado a las 8:00 p.m. del domingo. Esto no incluye Crystal Park inencorporado a el Condado de El Paso.

A las Alturas de evacuaciones, aproximadamente 13,542 residentes fueron amenazados. Ninguna estructura fue perdida y ninguna lastimadura reportada.

Carros de Bomberos estan en subdiviciones evacuadas para protección. El Departamento de Polecia de Colorado Springs y el Aguacil del Condado de El Paso tambien estan en esta area para seguridad y funcionaria del cierre. Por favor de respetar todas las barreras del cierre para su seguridad y los primeros auxcilios.

Si usted es evacuado, NO apague su gas. Esto es base a las Utilidades de Colorado Springs que estaran hacienda un apagón massivo, si es necesario.

Black Hills Energy á apagado el gas en Cascade como una precaución (CORRECCION: no a Green Mountain Falls).

 

Comments are closed.

News

Madrid Scientific Films
May 27, 2015 | NPR · Scientists say it’s not just a murder from another era, but also part of one of the earliest mass graves.
 

AP
May 27, 2015 | NPR · Does Bill Clinton have a secret corporation that he is using to hide money? Is it intended to pay a lower tax rate? Or is it something else entirely?
 

May 27, 2015 | NPR · The actor sued the retail giant for negligence last year after he was seriously injured in a crash in which his limousine was struck by a Wal-Mart truck traveling 20 mph over the speed limit.
 

Arts & Life

May 27, 2015 | NPR · For this final round, every answer contains an article of clothing or wardrobe accessory. So if we said, “colorful wasps sometimes mistaken for bees,” the answer would be “yellow jackets.”
 

May 27, 2015 | NPR · We all remember Clint Eastwood’s character Dirty Harry and his famous line, “Go ahead, make my day.” In this game, contestants deliver that line… Ask Me Another-style. So go ahead, make our pâté.
 

May 27, 2015 | NPR · It’s hard to keep a good rock band together; you’re always losing members. In this game, we take the names of famous bands and drop a letter to make a whole new band.
 

Music

Courtesy Oscar Paz Suaznabar
May 27, 2015 | NPR · NPR’s Robert Siegel sits down with Oscar Paz Suaznabar, who has played at Carnegie Hall, the Kennedy Center and on the NPR show From The Top.
 

Courtesy of the artist
May 27, 2015 | NPR · The titanic 85-year-old jazz saxophonist and composer says two much younger musicians had no right to release a recording with him.
 

May 27, 2015 | NPR · NPR’s Audie Cornish and Robert Siegel update listeners on our crowdsourcing music project, the All Things Considered Road Trip Playlist. NPR has received nearly 2,000 song suggestions, and on Wednesday shares some of the most literal picks — songs that are all about the feeling and adventure of hitting the road.
 

Get the KRCC iPhone App

The Writer's Almanac

Radiolab