Provided by El Paso County, Monday evening (6/25)

CIERRE:

US 24 cerrado en las dos direcciones entre Cave of the Winds y Crystola.

Red Rock Canyon Espacio Abierto, Parqué de Garden of the Gods, Palmer Park, Cheyenne Canon Park, Pikes Peak Highway y High Drive estan CERRADOS. Por favor evite juntarse afuera a mirar la actividad del incendio y mejor sig alas noticias atraves de la prensa local.

Memorial Outpatient Rehab in Woodland Park estara cerrado mañana.

ORDENES DE EVACUACIONES OBLIGATORIAS:

Farish y Carrol Lake areas por Rampart Range Road.

Subdivicion de Cedar Heights y Mountain Shadows sur de Chuck Wagon Road.

Limites son Rampart Range Road al Oeste y todo al Oeste de la calle 30 y Centennial del Gateway Road norte de Chuck Wagon.

Cascade, Chipita Park y Green Mountain Falls.

Las ordenes de evacuaciones de Manitou Springs fue levantado a las 8:00 p.m. del domingo. Esto no incluye Crystal Park inencorporado a el Condado de El Paso.

A las Alturas de evacuaciones, aproximadamente 13,542 residentes fueron amenazados. Ninguna estructura fue perdida y ninguna lastimadura reportada.

Carros de Bomberos estan en subdiviciones evacuadas para protección. El Departamento de Polecia de Colorado Springs y el Aguacil del Condado de El Paso tambien estan en esta area para seguridad y funcionaria del cierre. Por favor de respetar todas las barreras del cierre para su seguridad y los primeros auxcilios.

Si usted es evacuado, NO apague su gas. Esto es base a las Utilidades de Colorado Springs que estaran hacienda un apagón massivo, si es necesario.

Black Hills Energy á apagado el gas en Cascade como una precaución (CORRECCION: no a Green Mountain Falls).

 

Comments are closed.

News

AP
April 28, 2017 | NPR · U.S. forces targeting an ISIS leader may have accidentally killed two of their own.
 

AFP/Getty Images
April 28, 2017 | NPR · Unions called for the 24-hour work stoppage to protest President Michel Temer’s attempts to roll back pensions and labor laws. Temer says these changes are necessary to save Brazil from recession.
 

AP
April 28, 2017 | NPR · The U.S. has relied on legislation from 2001 to justify its use of force against ISIS. But a bipartisan group of representatives say it’s outdated, and argue it’s time for a debate.
 

Arts & Life

Hecco
April 28, 2017 | MPR · Frederick Wiseman’s controversial 1967 documentary Titicut Follies exposed conditions at Bridgewater State Hospital in Massachusetts. Fifty years later, the filmmaker, now 87, has adapted it to dance.
 

April 28, 2017 | NPR · NPR movie critic Bob Mondello reviews Obit, a documentary about obituary writing at The New York Times.
 

April 28, 2017 | NPR · Attendees to the Fyre Festival in the Bahamas were promised a luxury music festival experience. Instead they found themselves in a vacation nightmare.
 

Music

Getty Images
April 28, 2017 | NPR · As Havana prepares to host this year’s International Jazz Day celebration, Jazz Night In America‘s Christian McBride shares how the island nation has shaped jazz in America and around the world.
 

Miles Braun
April 28, 2017 | NPR · Tickets cost thousands for what organizers were calling “the cultural event of the decade.” But when visitors arrived on Grand Exuma, they found a tent city without enough power, security, or food.
 

Courtesy of the artist
April 28, 2017 | WXPN · Crow’s new album, Be Myself, is inspired by the spirit of her ’90s hits. Hear her perform new music, plus an older favorite, in this session.
 

Get the KRCC iPhone App

The Writer's Almanac

Radiolab