Provided by El Paso County, Monday evening (6/25)

CIERRE:

US 24 cerrado en las dos direcciones entre Cave of the Winds y Crystola.

Red Rock Canyon Espacio Abierto, Parqué de Garden of the Gods, Palmer Park, Cheyenne Canon Park, Pikes Peak Highway y High Drive estan CERRADOS. Por favor evite juntarse afuera a mirar la actividad del incendio y mejor sig alas noticias atraves de la prensa local.

Memorial Outpatient Rehab in Woodland Park estara cerrado mañana.

ORDENES DE EVACUACIONES OBLIGATORIAS:

Farish y Carrol Lake areas por Rampart Range Road.

Subdivicion de Cedar Heights y Mountain Shadows sur de Chuck Wagon Road.

Limites son Rampart Range Road al Oeste y todo al Oeste de la calle 30 y Centennial del Gateway Road norte de Chuck Wagon.

Cascade, Chipita Park y Green Mountain Falls.

Las ordenes de evacuaciones de Manitou Springs fue levantado a las 8:00 p.m. del domingo. Esto no incluye Crystal Park inencorporado a el Condado de El Paso.

A las Alturas de evacuaciones, aproximadamente 13,542 residentes fueron amenazados. Ninguna estructura fue perdida y ninguna lastimadura reportada.

Carros de Bomberos estan en subdiviciones evacuadas para protección. El Departamento de Polecia de Colorado Springs y el Aguacil del Condado de El Paso tambien estan en esta area para seguridad y funcionaria del cierre. Por favor de respetar todas las barreras del cierre para su seguridad y los primeros auxcilios.

Si usted es evacuado, NO apague su gas. Esto es base a las Utilidades de Colorado Springs que estaran hacienda un apagón massivo, si es necesario.

Black Hills Energy á apagado el gas en Cascade como una precaución (CORRECCION: no a Green Mountain Falls).

 

Comments are closed.

News

AFP/Getty Images
June 26, 2016 | NPR · Aboard a flight from Armenia, the pontiff said the Church owes an apology not only to gay people, but also to other marginalized groups. “We Christians must say we are sorry,” he said.
 

AP
June 26, 2016 | NPR · The rally unraveled into violence just outside the California Capitol on Sunday. Several were stabbed in the midst of the chaos. As yet, Sacramento police have made no arrests.
 

June 26, 2016 | NPR · Following the aftermath of the U.K.’s decision to leave the European Union, listeners share more of their post-‘Brexit’ songs.
 

Arts & Life

June 26, 2016 | NPR · New York Times photographer Bill Cunningham died Saturday at the age of 87. New York Times Executive Editor Dean Baquet discusses his life and his nearly 40 years of work for the paper.
 

June 26, 2016 | NPR · Lionel Shriver’s newest novel is a work of speculative fiction: A national debt crisis leads to a systematic civil breakdown, bringing a once-prosperous family
 

Courtesy of the Noordbrabants Museum
June 26, 2016 | NPR · Known by some as “the Devil’s painter,” Bosch depicted imaginary animals and souls being violently tortured. At least one critic believes he’s the father of modern art.
 

Music

June 26, 2016 | NPR · Following the aftermath of the U.K.’s decision to leave the European Union, listeners share more of their post-‘Brexit’ songs.
 

June 26, 2016 | NPR · Yesterday we asked for your picks for the songs that represent the feeling in the U.K. right now. Here are some of your suggestions.
 

YouTube
June 26, 2016 | NPR · A trio of female college students didn’t like the way “matrimonial adverts” depict women. So they wrote a song about it.
 

Get the KRCC iPhone App

The Writer's Almanac

Radiolab