Provided by El Paso County, Monday evening (6/25)

CIERRE:

US 24 cerrado en las dos direcciones entre Cave of the Winds y Crystola.

Red Rock Canyon Espacio Abierto, Parqué de Garden of the Gods, Palmer Park, Cheyenne Canon Park, Pikes Peak Highway y High Drive estan CERRADOS. Por favor evite juntarse afuera a mirar la actividad del incendio y mejor sig alas noticias atraves de la prensa local.

Memorial Outpatient Rehab in Woodland Park estara cerrado mañana.

ORDENES DE EVACUACIONES OBLIGATORIAS:

Farish y Carrol Lake areas por Rampart Range Road.

Subdivicion de Cedar Heights y Mountain Shadows sur de Chuck Wagon Road.

Limites son Rampart Range Road al Oeste y todo al Oeste de la calle 30 y Centennial del Gateway Road norte de Chuck Wagon.

Cascade, Chipita Park y Green Mountain Falls.

Las ordenes de evacuaciones de Manitou Springs fue levantado a las 8:00 p.m. del domingo. Esto no incluye Crystal Park inencorporado a el Condado de El Paso.

A las Alturas de evacuaciones, aproximadamente 13,542 residentes fueron amenazados. Ninguna estructura fue perdida y ninguna lastimadura reportada.

Carros de Bomberos estan en subdiviciones evacuadas para protección. El Departamento de Polecia de Colorado Springs y el Aguacil del Condado de El Paso tambien estan en esta area para seguridad y funcionaria del cierre. Por favor de respetar todas las barreras del cierre para su seguridad y los primeros auxcilios.

Si usted es evacuado, NO apague su gas. Esto es base a las Utilidades de Colorado Springs que estaran hacienda un apagón massivo, si es necesario.

Black Hills Energy á apagado el gas en Cascade como una precaución (CORRECCION: no a Green Mountain Falls).

 

Comments are closed.

News

AP
March 24, 2017 | NPR · The president’s reputation as a deal-maker is on the line Friday as House Republicans face a politically perilous vote to repeal and replace the Affordable Care Act.
 

Getty Images
March 24, 2017 | NPR · The dead suspect, Khalid Masood, 52, was named Adrian Russell Ajao at birth, police say. Several of his victims remain in hospital.
 

Scott Eells/Bloomberg/Getty Images
March 24, 2017 | NPR · New FDA rules limit how farmers can give antibiotics to animals raised for meat. But a Government Accountability Office report says the FDA doesn’t collect the data to know if that policy is working.
 

Arts & Life

Tor Books
March 24, 2017 | NPR · Prolific sci-fi author John Scalzi boots up a new universe in The Collapsing Empire. It’s set in a future where far-flung humanity’s ability to travel and communicate between planets is under threat.
 

Getty Images
March 24, 2017 | NPR · For six seasons, Konner has been a sort of den mother to the show’s millennial actresses. Today, she and Girls creator Lena Dunham are creative partners and best friends.
 

Getty Images
March 24, 2017 | NPR · while much of the focus has been on deportations of Latinx, other groups have been under increased scrutiny.
 

Music

Courtesy of the artist
March 24, 2017 | NPR · Lenny Kaye is an elemental force in music and a spiritually attuned diviner of sounds. On this episode, he walks us through his process and his inspirations.
 

March 24, 2017 | NPR · Ukraine is hosting the annual Eurovision Song Contest this May, which includes entrants from countries around the world. But Ukraine has banned Russia’s singer from entering the country.
 

Courtesy of the artist
March 24, 2017 | NPR · Artists like Mike Hicks, Emoni Wilkins and Jason Eskridge are finding ways to straddle the city’s music communities, making themselves indispensable to the industry as they band together outside it.
 

Get the KRCC iPhone App

The Writer's Almanac

Radiolab