Provided by El Paso County, Monday evening (6/25)

CIERRE:

US 24 cerrado en las dos direcciones entre Cave of the Winds y Crystola.

Red Rock Canyon Espacio Abierto, Parqué de Garden of the Gods, Palmer Park, Cheyenne Canon Park, Pikes Peak Highway y High Drive estan CERRADOS. Por favor evite juntarse afuera a mirar la actividad del incendio y mejor sig alas noticias atraves de la prensa local.

Memorial Outpatient Rehab in Woodland Park estara cerrado mañana.

ORDENES DE EVACUACIONES OBLIGATORIAS:

Farish y Carrol Lake areas por Rampart Range Road.

Subdivicion de Cedar Heights y Mountain Shadows sur de Chuck Wagon Road.

Limites son Rampart Range Road al Oeste y todo al Oeste de la calle 30 y Centennial del Gateway Road norte de Chuck Wagon.

Cascade, Chipita Park y Green Mountain Falls.

Las ordenes de evacuaciones de Manitou Springs fue levantado a las 8:00 p.m. del domingo. Esto no incluye Crystal Park inencorporado a el Condado de El Paso.

A las Alturas de evacuaciones, aproximadamente 13,542 residentes fueron amenazados. Ninguna estructura fue perdida y ninguna lastimadura reportada.

Carros de Bomberos estan en subdiviciones evacuadas para protección. El Departamento de Polecia de Colorado Springs y el Aguacil del Condado de El Paso tambien estan en esta area para seguridad y funcionaria del cierre. Por favor de respetar todas las barreras del cierre para su seguridad y los primeros auxcilios.

Si usted es evacuado, NO apague su gas. Esto es base a las Utilidades de Colorado Springs que estaran hacienda un apagón massivo, si es necesario.

Black Hills Energy á apagado el gas en Cascade como una precaución (CORRECCION: no a Green Mountain Falls).

 

Comments are closed.

News

National Hurricane Center/NOAA
May 27, 2018 | NPR · The storm, which is predicted to reach the northern U.S. gulf coast Sunday night or Monday, is currently moving through the Gulf of Mexico at a rate of 15 miles per hour.
 

Library of Congress
May 27, 2018 | NPR · Nervous mothers and dads once had only family and friends to turn to for advice on kids. Then, in 1912, the U.S. government created an agency devoted to children, and queries from moms poured in.
 

AP
May 27, 2018 | NPR · White people have called the police on black people in multiple incidents recently, despite no crimes being committed. Professor Khalil Muhammad thinks it’s a problem with a complex history.
 

Arts & Life

Hinterland Studio
May 27, 2018 | NPR · Our occasional series on storytelling in video games returns with a look at the survival simulator The Long Dark, which uses sound and silence to build a world not long into some terrible disaster.
 

Courtesy of the New Press
May 27, 2018 | NPR · A love story between a black Army nurse and a German POW during World War II? You couldn’t make that story up — and Alexis Clark, author of the upcoming book, Enemies in Love, didn’t.
 

The Washington Post/Getty Images
May 26, 2018 | NPR · The actress was one of the first women to publicly accuse Weinstein of sexual assault. She says she had not believed the movie mogul would face charges, but now hopes he will be convicted.
 

Music

May 27, 2018 | NPR · Bluegrass greats Del McCoury and Ronnie McCoury join NPR’s Lulu Garcia-Navarro to talk about Del’s new album, and life on the road with a band that’s become like family.
 

Courtesy of the artist
May 27, 2018 | NPR · Three women — a soprano, a mezzo-soprano, and a vice president of opera programming — join NPR’s Lulu Garcia-Navarro for a conversation about harassment and inequity in the opera world.
 

Getty
May 27, 2018 | NPR · Sheku Kanneh-Mason, a rising star in the U.K. classical world, wants to serve as an inspiration for musicians even younger than he is.
 

Get the KRCC iPhone App

The Writer's Almanac

Radiolab