Provided by El Paso County, Monday evening (6/25)

CIERRE:

US 24 cerrado en las dos direcciones entre Cave of the Winds y Crystola.

Red Rock Canyon Espacio Abierto, Parqué de Garden of the Gods, Palmer Park, Cheyenne Canon Park, Pikes Peak Highway y High Drive estan CERRADOS. Por favor evite juntarse afuera a mirar la actividad del incendio y mejor sig alas noticias atraves de la prensa local.

Memorial Outpatient Rehab in Woodland Park estara cerrado mañana.

ORDENES DE EVACUACIONES OBLIGATORIAS:

Farish y Carrol Lake areas por Rampart Range Road.

Subdivicion de Cedar Heights y Mountain Shadows sur de Chuck Wagon Road.

Limites son Rampart Range Road al Oeste y todo al Oeste de la calle 30 y Centennial del Gateway Road norte de Chuck Wagon.

Cascade, Chipita Park y Green Mountain Falls.

Las ordenes de evacuaciones de Manitou Springs fue levantado a las 8:00 p.m. del domingo. Esto no incluye Crystal Park inencorporado a el Condado de El Paso.

A las Alturas de evacuaciones, aproximadamente 13,542 residentes fueron amenazados. Ninguna estructura fue perdida y ninguna lastimadura reportada.

Carros de Bomberos estan en subdiviciones evacuadas para protección. El Departamento de Polecia de Colorado Springs y el Aguacil del Condado de El Paso tambien estan en esta area para seguridad y funcionaria del cierre. Por favor de respetar todas las barreras del cierre para su seguridad y los primeros auxcilios.

Si usted es evacuado, NO apague su gas. Esto es base a las Utilidades de Colorado Springs que estaran hacienda un apagón massivo, si es necesario.

Black Hills Energy á apagado el gas en Cascade como una precaución (CORRECCION: no a Green Mountain Falls).

 

Comments are closed.

News

AP
July 25, 2014 | NPR · The presidents of Honduras, Guatemala and El Salvador met at the White House to discuss the steep uptick in unaccompanied children crossing the U.S.-Mexico border.
 

July 25, 2014 | NPR · The bill also directs the Librarian of Congress to review whether the exemption should also apply to tablets and other devices.
 

NPR
July 25, 2014 | NPR · Some of us now monitor our steps, sleep and calorie intake with wristbands and apps. So why not track blood alcohol levels? We explore the next frontier in the self-measurement movement.
 

Arts & Life

Sony Pictures Classics
July 25, 2014 | NPR · Allen doesn’t rehearse, and he isn’t a big talker. But Firth pooh-poohs claims that he doesn’t direct. He says Allen was a “very involved and meticulous director” while making Magic in the Moonlight.
 

For WBUR
July 25, 2014 | WBUR · At his ramen shop in Cambridge, Mass., chef Tsuyoshi Nishioka wants customers to follow their dreams. His philosophy? If you can finish a bowl of his ramen, you can accomplish anything in life.
 

July 25, 2014 | NPR · Sayed Kashua is an Arab who writes novels in Hebrew and a sitcom in Arabic. A contradiction? Maybe. But his newest book is a good look at an often-overlooked segment of the Israeli population.
 

Music

Courtesy of the artist
July 25, 2014 | NPR · The prolific singer-songwriter showcases some of his new songs — and many others from his long and frequently glorious catalog — during a live webcast from Newport, R.I.
 

Courtesy of the artist
July 25, 2014 | NPR · Despite being born blind and speaking a language that few on Earth understand, Australian singer-songwriter Gurrumul has become, as Rolling Stone puts it, the most important voice of his nation.
 

July 25, 2014 | NPR · Try your hand at our puzzler for careful listeners, this week featuring fills and intros hand-picked by Interpol drummer Sam Fogarino. Hear the fill or intro and match it to the song.
 

Get the KRCC iPhone App

The Writer's Almanac

Radiolab