Provided by El Paso County, Monday evening (6/25)

CIERRE:

US 24 cerrado en las dos direcciones entre Cave of the Winds y Crystola.

Red Rock Canyon Espacio Abierto, Parqué de Garden of the Gods, Palmer Park, Cheyenne Canon Park, Pikes Peak Highway y High Drive estan CERRADOS. Por favor evite juntarse afuera a mirar la actividad del incendio y mejor sig alas noticias atraves de la prensa local.

Memorial Outpatient Rehab in Woodland Park estara cerrado mañana.

ORDENES DE EVACUACIONES OBLIGATORIAS:

Farish y Carrol Lake areas por Rampart Range Road.

Subdivicion de Cedar Heights y Mountain Shadows sur de Chuck Wagon Road.

Limites son Rampart Range Road al Oeste y todo al Oeste de la calle 30 y Centennial del Gateway Road norte de Chuck Wagon.

Cascade, Chipita Park y Green Mountain Falls.

Las ordenes de evacuaciones de Manitou Springs fue levantado a las 8:00 p.m. del domingo. Esto no incluye Crystal Park inencorporado a el Condado de El Paso.

A las Alturas de evacuaciones, aproximadamente 13,542 residentes fueron amenazados. Ninguna estructura fue perdida y ninguna lastimadura reportada.

Carros de Bomberos estan en subdiviciones evacuadas para protección. El Departamento de Polecia de Colorado Springs y el Aguacil del Condado de El Paso tambien estan en esta area para seguridad y funcionaria del cierre. Por favor de respetar todas las barreras del cierre para su seguridad y los primeros auxcilios.

Si usted es evacuado, NO apague su gas. Esto es base a las Utilidades de Colorado Springs que estaran hacienda un apagón massivo, si es necesario.

Black Hills Energy á apagado el gas en Cascade como una precaución (CORRECCION: no a Green Mountain Falls).

 

Comments are closed.

News

Maskot/Getty Images
December 6, 2016 | NPR · An analysis of car accidents found that drivers who slept only five or six hours in the previous 24 had nearly twice the accident rate of drivers who slept a full seven hours or more.
 

Getty Images
December 6, 2016 | NPR · In Liberia, a team of epidemiologists have to delay a criminal investigation, look the other way on illegal drug use and build trust to stop an outbreak of Ebola.
 

AP
December 5, 2016 | NPR · Vice President Joe Biden turned 74 last month and would 78 after the 2020 election. Biden decided against a run this past cycle, after losing his son Beau to cancer in 2015.
 

Arts & Life

HBO
December 5, 2016 | FA · Nicole Maines and Kylar Broadus are both featured in the new HBO documentary. “We all come out publicly,” Broadus says. “There is no hidden way to come out as a trans person.”
 

December 5, 2016 | NPR · NPR’s Art Silverman reads a lot of crime thrillers. In the last year, he’s noticed “The Internet of Things” seems to being playing a big role as the weapon of choice.
 

December 5, 2016 | NPR · NPR’s Kelly McEvers talks with French actress Isabelle Huppert about her film, Elle, and the range of characters she’s played in over 40 years of acting.
 

Music

December 5, 2016 | FA · Lambert’s new release features 24 songs on 2 CDs. Critic Ken Tucker calls The Weight of These Wings a collection that “keeps on giving the deeper you get into it.”
 

Courtesy of the artist
December 5, 2016 | NPR · This week’s two-hour mix from KCRW’s Jason Bentley begins with a track by Anderson .Paak, KCRW’s pick for best new artist of 2016.
 

December 5, 2016 | NPR · The historic organ of New York City’s Trinity Church has been silent for 15 years. That’s because Trinity is on Wall Street, and it was buried in dust and debris during the attacks of Sept. 11, 2001. Now the organ is in Georgia and has just been reconsecrated.
 

Get the KRCC iPhone App

The Writer's Almanac

Radiolab