Provided by El Paso County, Monday evening (6/25)

CIERRE:

US 24 cerrado en las dos direcciones entre Cave of the Winds y Crystola.

Red Rock Canyon Espacio Abierto, Parqué de Garden of the Gods, Palmer Park, Cheyenne Canon Park, Pikes Peak Highway y High Drive estan CERRADOS. Por favor evite juntarse afuera a mirar la actividad del incendio y mejor sig alas noticias atraves de la prensa local.

Memorial Outpatient Rehab in Woodland Park estara cerrado mañana.

ORDENES DE EVACUACIONES OBLIGATORIAS:

Farish y Carrol Lake areas por Rampart Range Road.

Subdivicion de Cedar Heights y Mountain Shadows sur de Chuck Wagon Road.

Limites son Rampart Range Road al Oeste y todo al Oeste de la calle 30 y Centennial del Gateway Road norte de Chuck Wagon.

Cascade, Chipita Park y Green Mountain Falls.

Las ordenes de evacuaciones de Manitou Springs fue levantado a las 8:00 p.m. del domingo. Esto no incluye Crystal Park inencorporado a el Condado de El Paso.

A las Alturas de evacuaciones, aproximadamente 13,542 residentes fueron amenazados. Ninguna estructura fue perdida y ninguna lastimadura reportada.

Carros de Bomberos estan en subdiviciones evacuadas para protección. El Departamento de Polecia de Colorado Springs y el Aguacil del Condado de El Paso tambien estan en esta area para seguridad y funcionaria del cierre. Por favor de respetar todas las barreras del cierre para su seguridad y los primeros auxcilios.

Si usted es evacuado, NO apague su gas. Esto es base a las Utilidades de Colorado Springs que estaran hacienda un apagón massivo, si es necesario.

Black Hills Energy á apagado el gas en Cascade como una precaución (CORRECCION: no a Green Mountain Falls).

 

Comments are closed.

News

TNS/Landov
September 4, 2015 | NPR · After spending the night in jail, Rowan County Clerk Kim Davis tells her lawyers, “All is well,” adding that she slept well. She also says she is prepared to stay in jail.
 

EPA /LANDOV
September 4, 2015 | NPR · French authorities say they know “with certitude” that a piece of debris found in July is from the Malaysia Airlines plane. The reason why the Boeing 777 disappeared remains a mystery.
 

AP
September 4, 2015 | NPR · The black, shoebox-sized drone flew over the court at Louis Armstrong Stadium during a second-round match and then crashed into empty seats and broke apart.
 

Arts & Life

September 4, 2015 | NPR · There are all kinds of therapies to cure what ails you. But a new and intriguing approach is bibliotherapy, which dispenses a prescription of literature specifically tailored to a patient’s unique circumstances. NPR’s Rachel Martin speaks with pioneering bibliotherapist Susan Elderkin.
 

Courtesy of Magnolia Pictures
September 4, 2015 | NPR · Alex Gibney’s documentary joins a growing list of Steve Jobs biopics and biographies. The director’s thesis seems to be that Jobs’ flawed character was infused into the machines he made.
 

September 4, 2015 | FA · Craven, who died Sunday, revitalized and the horror genre with his Nightmare on Elm Street and Scream movie franchises. Includes excerpts from interviews originally broadcast in 1980, 1987 and 1998.
 

Music

September 4, 2015 | NPR · With a name like Destroyer, you might expect a heavy metal band. Led by musician Dan Bejar, the band’s latest album, Poison Season, has a lighter sound with interesting, uniquely delivered lyrics.
 

Getty Images
September 4, 2015 | NPR · The jazz pianist pays tribute to his mentor, the late Clark Terry, with a piece called “For Clark.”
 

Courtesy of the artist
September 4, 2015 | NPR · The Norwegian synth-pop band a-ha releases a new album Friday, but its 1985 smash, “Take On Me,” remains inescapable.
 

Get the KRCC iPhone App

The Writer's Almanac

Radiolab