Provided by El Paso County, Monday evening (6/25)

CIERRE:

US 24 cerrado en las dos direcciones entre Cave of the Winds y Crystola.

Red Rock Canyon Espacio Abierto, Parqué de Garden of the Gods, Palmer Park, Cheyenne Canon Park, Pikes Peak Highway y High Drive estan CERRADOS. Por favor evite juntarse afuera a mirar la actividad del incendio y mejor sig alas noticias atraves de la prensa local.

Memorial Outpatient Rehab in Woodland Park estara cerrado mañana.

ORDENES DE EVACUACIONES OBLIGATORIAS:

Farish y Carrol Lake areas por Rampart Range Road.

Subdivicion de Cedar Heights y Mountain Shadows sur de Chuck Wagon Road.

Limites son Rampart Range Road al Oeste y todo al Oeste de la calle 30 y Centennial del Gateway Road norte de Chuck Wagon.

Cascade, Chipita Park y Green Mountain Falls.

Las ordenes de evacuaciones de Manitou Springs fue levantado a las 8:00 p.m. del domingo. Esto no incluye Crystal Park inencorporado a el Condado de El Paso.

A las Alturas de evacuaciones, aproximadamente 13,542 residentes fueron amenazados. Ninguna estructura fue perdida y ninguna lastimadura reportada.

Carros de Bomberos estan en subdiviciones evacuadas para protección. El Departamento de Polecia de Colorado Springs y el Aguacil del Condado de El Paso tambien estan en esta area para seguridad y funcionaria del cierre. Por favor de respetar todas las barreras del cierre para su seguridad y los primeros auxcilios.

Si usted es evacuado, NO apague su gas. Esto es base a las Utilidades de Colorado Springs que estaran hacienda un apagón massivo, si es necesario.

Black Hills Energy á apagado el gas en Cascade como una precaución (CORRECCION: no a Green Mountain Falls).

 

Comments are closed.

News

Courtesy of Robert Snyder
October 21, 2014 | NPR · When medical student Robert Snyder visited Rio de Janeiro last summer to do volunteer work, he learned the hard way that Birkenstock clogs are not a wise footwear choice.
 

Getty Images
October 21, 2014 | KHN · To contain costs, some plans are capping how much they will pay for certain routine procedures, such as knee replacements. Patients can be on the hook for anything over the limit.
 

Quoctrung Bui
October 21, 2014 | NPR · For decades, the share of women majoring in computer science was rising. Then, in the 1980s, something changed.
 

Arts & Life

Getty Images
October 21, 2014 | NPR · The online retailer has reached a multiyear deal with Simon & Schuster, one of the “Big Five” U.S. publishers. Meanwhile, Amazon’s pricing dispute with Hachette Book Group persists.
 

TED
October 21, 2014 | NPR · Psychologist Meg Jay answers your questions on making the most of your twenties — the developmental sweet spot — that defines the rest of your life.
 

AP
October 21, 2014 | NPR · A new biography of the Russian political prankster/author/revolutionary Edward Limonov asks what turns out to be an unanswerable question: What’s Limonov thinking, and what does he really want?
 

Music

Courtesy of the artist
October 21, 2014 | WXPN · The D.C. band plays briskly catchy, piano-based pop songs from its self-titled fourth record.
 

Getty Images
October 21, 2014 | NPR · Former Mayor Rudy Giuliani was among those who denounced The Death of Klinghoffer by John Adams, calling it anti-Semitic and anti-Israel.
 

MTV
October 21, 2014 | NPR · MTV premiered R.E.M.’s first music video in the summer of 1981. On Nov. 24, the network will release REMTV, a six-DVD set that includes live performances, television interviews, and a new documentary.
 

Get the KRCC iPhone App

The Writer's Almanac

Radiolab