Provided by El Paso County, Monday evening (6/25)

CIERRE:

US 24 cerrado en las dos direcciones entre Cave of the Winds y Crystola.

Red Rock Canyon Espacio Abierto, Parqué de Garden of the Gods, Palmer Park, Cheyenne Canon Park, Pikes Peak Highway y High Drive estan CERRADOS. Por favor evite juntarse afuera a mirar la actividad del incendio y mejor sig alas noticias atraves de la prensa local.

Memorial Outpatient Rehab in Woodland Park estara cerrado mañana.

ORDENES DE EVACUACIONES OBLIGATORIAS:

Farish y Carrol Lake areas por Rampart Range Road.

Subdivicion de Cedar Heights y Mountain Shadows sur de Chuck Wagon Road.

Limites son Rampart Range Road al Oeste y todo al Oeste de la calle 30 y Centennial del Gateway Road norte de Chuck Wagon.

Cascade, Chipita Park y Green Mountain Falls.

Las ordenes de evacuaciones de Manitou Springs fue levantado a las 8:00 p.m. del domingo. Esto no incluye Crystal Park inencorporado a el Condado de El Paso.

A las Alturas de evacuaciones, aproximadamente 13,542 residentes fueron amenazados. Ninguna estructura fue perdida y ninguna lastimadura reportada.

Carros de Bomberos estan en subdiviciones evacuadas para protección. El Departamento de Polecia de Colorado Springs y el Aguacil del Condado de El Paso tambien estan en esta area para seguridad y funcionaria del cierre. Por favor de respetar todas las barreras del cierre para su seguridad y los primeros auxcilios.

Si usted es evacuado, NO apague su gas. Esto es base a las Utilidades de Colorado Springs que estaran hacienda un apagón massivo, si es necesario.

Black Hills Energy á apagado el gas en Cascade como una precaución (CORRECCION: no a Green Mountain Falls).

 

Comments are closed.

News

AP
October 31, 2014 | NPR · Andrew Tahmooressi said he made a wrong turn and ended up across the border in Mexico with his legally registered guns, which were illegal in Mexico. He has been in a Mexican jail for seven months.
 

AP
October 31, 2014 | NPR · Philip Banks III was set to become Commissioner William Bratton’s deputy. The reasons for his abrupt resignation are not clear.
 

October 31, 2014 | NPR · This week, the Federal Reserve ended the quantitative easing program. Author John Lanchester says Anthony Trollope’s 19th century novel The Way We Live Now clarifies the current financial situation.
 

Arts & Life

October 31, 2014 | NPR · This week, the Federal Reserve ended the quantitative easing program. Author John Lanchester says Anthony Trollope’s 19th century novel The Way We Live Now clarifies the current financial situation.
 

HBO
October 31, 2014 | NPR · “I’ve made a career of playing small supporting roles,” McDormand says. And in a four-hour HBO miniseries she plays Kitteridge, a supporting character who “should be a leading lady.”
 

University of Alabama Press
October 31, 2014 | NPR · There’s nothing like a good ghost story on Halloween — and some of the best tales were told by the late storyteller and NPR commentator Kathryn Tucker Windham.
 

Music

Courtesy of the artist
October 31, 2014 | NPR · In an interview with NPR’s Melissa Block, Swift addresses what’s changed since she began her career — not just for her, but for the teenaged girls who have always been her biggest supporters.
 

October 31, 2014 | NPR · The Metropolitan Opera will be celebrating New Year’s Eve with Franz Lehar’s The Merry Widow in a new production starring soprano Fleming. But its greatest incarnations have been on film.
 

October 31, 2014 | NPR · Hear music for the season and spine-chilling Scottish tales, narrated by host Fiona Ritchie.
 

Get the KRCC iPhone App

The Writer's Almanac

Radiolab